Character Voices
English
- Recording: One Line Studios, Side London
- Voice Director: Kiril Mitev
- Assistant Voice Director: Danny Scott
- Casting Director: Aiden Dawn, Melissa White
Chinese
- Recording: 领声, 729声工场
- Voice Director: 狄菲菲 (领声), 付博文 (729声工场)
Japanese
- Recording: TWOFIVE
Korean
- Recording: Creative Factory
Display
| Character | EN | CN | JP | KR |
|---|---|---|---|---|
Scarlet Grace | 李蝉妃 | 高森奈津美 | 김예림 | |
Eleanor Bennett | — | 野口瑠璃子 | 김연우 | |
| — | 张琦 | 伊藤あすか | — | |
| — | — | 筏井かなえ | — | |
Alejandra Reynoso | 邵敏佳 | 加隈亜衣 | 이윤슬 | |
Rebecca Wang | — | 土屋李央 | 신나리 | |
Morgan Clae | KIYO | 石川由依 | — | |
Ari Thrash | — | 寺澤百花 | 김유림 | |
Kiril Mitev | 黑石稔 | 梅原裕一郎 | 김다올 | |
Amber March | 降温 | 安済知佳 | 김순미 | |
Vera Tan | 徐慧 | 桑島法子 | — | |
Amina Camille | 陈彦亦 | 伊藤静 | — | |
Sophie Vanier | 周玢 | 生天目仁美 | — | |
| — | — | 岡本美歌 | — | |
叶子淳 | — | 石川界人 | 박민기 | |
Sophie Blondin | — | 朝日奈優 | — | |
Netta Nakash Sophie Vanier (Félicienne) | — | 戸松遥 | 이다은 | |
Caledonia Wilson | — | 大西沙織 | 김채린 | |
Maria Timonina | 姚彦泽 | 能登麻美子 | 이명희 | |
Lukas Stoiber | 郑武文杰 | 関俊彦 | — | |
Hanna Hartenhauer | 徐晨 | 瀬戸麻沙美 | 미소 | |
Stevie Sailor-Marie | 周玢 | 嶋村侑 | — | |
Josette Halpert | 张亚珠 | 黒沢ともよ | 박시윤 | |
| — | — | 清水理沙 | — | |
| — | — | 関智一 | — | |
| — | 宁宝 | 佐伯匠 | — | |
Anastasia Chernaya | 赵涵雨 | 松井恵理子 | 문우리 | |
Sonya Krueger | 曾彤 | M・A・O | — | |
Sean Cage | 张沛 | 大川颯太 | — | |
Aria Saltini | 沈念慈 | 金元寿子 | 권다예 | |
Celia Rocha | 徐梓鸿 | 佐藤利奈 | 민아 | |
Danny Scott | — | 保志総一朗 | 김윤기 | |
Beatriz Ochoa | 秦紫翼 | 水瀬いのり | — | |
Kyle Colton | 孙晔 | 森川智之 | — | |
Jordan Wentz | — | 広橋涼 | 김채린 | |
| — | 宋政楠 | 本田貴子 | 장채연 | |
李沐霏 | 李沐霏 | 水橋かおり | — | |
Ava Augustin | — | 石見舞菜香 | 배하경 | |
Miyu Roberts Aiden Dawn (Singing) | 苏阳如月 | 岡咲美保 | 손정민 | |
Adam Chisnall | 刘以嘉 | 鳥海浩輔 | 박주광 | |
Adam Fawns | — | 関幸司 | 홍승효 | |
| — | 张楷轩 | 大地葉 | 이주은 | |
Madeleine Dee | 蒋静菊 | りん | 유혜지 | |
Andrew Spooner | — | 堤喬嗣 | — | |
Brea Mascorro | 刘菁霞 | 若山詩音 | 문유정 | |
Madeleine Shallan | — | 角まり紗 | — | |
Risa Mei | 二糯 | 卢婷 | 이윤슬 | |
| — | 林敏 | 古賀葵 | 김순미 | |
Cat Protano | 张安琪 | 伊藤静 | 박이서 | |
Carolina Hoyos | 汪滢滢 | 福原綾香 | 천지선 | |
Blythe Melin | 孟祥龙 | 伊藤栄次 | 박민기 | |
Sophia Delucchi | 杜晴晴 | 安済知佳 | 이은조 | |
Nick Monteleone Jackson Reid (Young) | 李春胤 | 熊谷健太郎 堀川かえで (Young) | 박주광 | |
| — | — | 黒田崇矢 | — | |
Julia da Silva | 刘彤 | 小倉唯 | — | |
Lauren Livski | 陈奕雯 | 市ノ瀬加那 | 채림 | |
Aleksandra Kimaeva | 詹佳 | 高垣彩陽 | 이은조 | |
Hayden Rose | 黄莺 | 諏訪彩花 | 비주언 | |
| — | KoWoo | 江口拓也 | 민승우 | |
Melody Peng | 谢莹 | 富田美憂 | 조현정 | |
Alice Malakhov | 梁爽 | 鬼頭明里 | 이유리 | |
Ella Jonas Farlinger | 李炜铃 | 浅倉杏美 | 김하영 | |
Aiden Dawn Leonie Schliesing (German Parts) | 梁爽 | 斎藤千和 | 성예원 | |
Zak Farion | 朱泓熹 | 中村悠一 | 김진홍 | |
Athan Giazitzidis | 豆奶 | 小原好美 | 강은애 | |
Yelizaveta Sorkin | 张琦 | 小松未可子 | 김예림 | |
Isabella Sprovieri | — | 篠原侑 | 김윤채 | |
Jorja Cadence | 星狸 | 逢田梨香子 | — | |
Lindsay Rolland-Mills | 陈章 | 加藤英美里 | 강새봄 | |
Makeda Bromfield | 刘雯 | 青木志貴 | 강새봄 | |
Indy Saluja | 徐学人 | 安元洋貴 | — | |
| — | 陶典 | 赤﨑千夏 | 손정민 | |
Gunja Chakraborty | — | 大坪由佳 | — | |
Emily Stranges | 吴哲茹 | 井口裕香 | 유혜지 | |
Kari Wong | 陶典 | 和久井優 | — | |
Colin Doyle | 林宜会 | 立花慎之介 | 김훤 | |
| — | — | 斉藤壮馬 | 서정익 | |
| — | 蒋丽 | 植田佳奈 | 가빈 | |
James Gerus | 陆泊云 | 興津和幸 | 황동현 | |
Addison Holley | 韩娇娇 | 斉藤朱夏 | 박이서 | |
| — | — | 清水咲真 | — | |
| — | 韩娇娇 | 田中ちえ美 | 정유정 | |
Felicia Valenti | 余澜 | 工藤晴香 | — | |
Lia Luz | — | 和氣あず未 | 김윤채 | |
Aleksandra Kimaeva | 赵熠彤 | 鳥羽優好 | — | |
Kailea Banka | 余澜 | 堀川かえで | — | |
Alexandra Boyadjieff | 阮从青 | 上坂すみれ | 김유림 | |
Alex J. Cairns | — | 内田真礼 | — | |
| — | 李佳思 | ファイルーズあい | 유영 | |
Nate Colitto | 付博文 | 矢田耕平 | 홍승효 | |
Dalmar Abuzeid | — | 内山昂輝 | 강성우 | |
Aiden Dawn | 钱琛 | 本渡楓 | — | |
Alessa Maria-Dione | 贺文潇 | 花江夏樹 | 이미나 | |
| — | 蔡海婷 | 前川涼子 | 이은조 | |
| — | 吴迪 | 神咲茉希 | 이새아 | |
| — | — | 小原莉子 | 이보희 | |
| — | Janedope | たかはし智秋 | 소연 | |
| — | — | 高垣克央 麦穂あんな (Animal Sounds) | — | |
Liana Bdéwi | 耿铭琳 | 伊藤彩沙 | — | |
| — | — | 上高涼楓 | 이보용 | |
| — | — | 佐倉綾音 | 박하진 | |
東山奈央 | — | 東山奈央 | 김하루 | |
| — | 赵欣 | 若山詩音 | 이소은 | |
Andrea Pavlovic | — | 小西真以 | 비주언 | |
Haze Zahara Adcock | — | 橘ゆき | — | |
| — | — | 福原安祥 | 김훤 | |
| — | 张惠霖 | 鷲見友美ジェナ | — | |
Sam Yeow | 赵熠彤 | 生田輝 | 비주언 | |
Camille Blott | — | 愛美 | 신나리 | |
Isabella Astbury | — | 優月和香 | 장미 | |
Sara Alexander | 韩娇娇 | 悠木碧 | — | |
Elliot Hardman | 刘琮 | 平川大輔 | 최낙윤 | |
Andrea Houssin | — | 小田島風美 | 방시우 | |
Macy Drouin | 常蓉珊 | 紡木吏佐 | — | |
Carina Reeves | 聂曦映 | 山本希望 | 장예나 | |
Camille Blott | 杨梦露 | 水瀬いのり | — | |
Rae Lim | 张琦 | 内田秀 | 김가령 | |
Caroline Brassard | 常蓉珊 | 川澄綾子 | 곽규미 | |
Emily Stranges | 张惠霖 | 上田麗奈 | — | |
Kingsley Marshall | — | 永塚拓馬 | — | |
Macy Drouin | — | 松田颯水 | — | |
| — | — | 洲崎綾 | 가빈 | |
Alex Marchi | 杨天翔 | 野津山幸宏 | 박요한 | |
| — | — | 小澤亜李 | — | |
Gordon Harper | 杨天翔 | 伊東健人 | — | |
| — | 付博文 | 新田京助 | — | |
| — | — | 田中理恵 | — | |
Hyoie O'Grady | 苏尚卿 | 土岐隼一 | 김명준 | |
Harriet Kershaw | 赵爽 | 伊藤美来 | 조경이 | |
Philip Desmeules | 桑毓泽 | 速水奨 | 장민혁 | |
Eleanor Bennett | — | 野口瑠璃子 | 김연우 | |
Joshua Wichard | — | 佐藤文哉 | 석승훈 | |
Elina Alminas | 张晔 | 喜多村英梨 | — | |
Anna Rust | 周帅 | 石川由依 | 유보라 | |
Jonna-Lynn Alonso | — | — | — | |
Corey Holland | — | — | — | |
Kelsey Jaffer | — | 碧乃梨心 | — | |
| — | — | 日野未歩 | — | |
Skylar Holt | — | 日南歩乃華 | — | |
| — | — | 百瀬紗菜 | — | |
Squeenie Tsang | — | — | — | |
Nathan DeLaTorre | — | 手塚ヒロミチ | — | |
Ben Balmaceda Bejo Dohmen (German Parts) | — | 羽多野渉 | — | |
| — | — | 百瀬紗菜 | — | |
Su Ling Chan | — | — | — | |
Brennen Lopez | — | — | — | |
Melissa White | — | — | — | |
Ariana Nicole George | — | — | — | |
Corey Holland | — | — | — | |
| — | 葛子瑞 | — | — | |
Ally Weiss | 溯浔 | 鈴代紗弓 | — | |
| — | — | 佐藤文哉 | — | |
| — | — | 三浦小季 | 이눈솔 | |
| — | — | 古賀陽菜 | — | |
| — | 饶梓君 | — | — | |
Jonathan David Bullock | — | 高垣克央 | — | |
| — | 谢莹 | — | 김서현 | |
Shannon Hemmings | — | 篠田みなみ | — | |
Jessica Ruth Bell | — | 菊池紗矢香 | — | |
| — | 黄翔宇 | — | — | |
| — | — | 星咲花那 | — | |
Isaac Ng | — | — | 이윤슬 | |
Jonny Loquasto | — | 西条拓也 | — | |
| — | — | 大川颯太 | — | |
Kareem Vaude | — | 野宮一範 | — | |
Brice Griffin | 刘圣博 | — | — | |
Russell Yuen | — | — | — | |
Patrick Kwok-Choon | 赵铭 | 高垣克央 | — | |
| — | — | 大川颯太 | — | |
Ho Chow | 贾邱 | 関幸司 | — | |
Daniella Chudnovsky | — | 上高涼楓 | — | |
| — | — | — | 김예림 | |
Tony Nash | 谢添天 | 大川颯太 | 이도하 | |
| — | 刘北辰 | 西条拓也 | — | |
Isabelle Ellis | 吴迪 | 遠藤綾 | 소연 | |
Isabelle Ellis | 吴迪 | 遠藤綾 | 소연 | |
Benjamin Sutherland | — | 高垣克央 | — | |
| — | — | — | 박이서 | |
| — | — | 藤東知夏 | 이보용 | |
Myles Dobson | — | 野宮一範 | — | |
Sharjil Rasool | — | — | — | |
| — | 宁宝 | — | — | |
| — | — | 北﨑ひとみ | — | |
| — | 童自荣 | — | — | |
| — | 刘一蕾 | — | — | |
Rebecca Wang | — | 土屋李央 | 신나리 | |
| — | — | 田中光 | — | |
| — | — | 町田壮汰 | — | |
Isabelle Ellis | 吴迪 | 遠藤綾 | 소연 | |
Ellen Dubin | — | — | — | |
| — | — | 小野大輔 | — | |
| — | 宋政楠 | 鳥羽優好 | — | |
Alejandro Pedroza | — | — | — | |
| — | — | 和倉やよい | 김서유 | |
Alyzia Inès Fabregui | — | — | 김서유 | |
Ellis Middleton | — | — | — | |
Kapono Langit | — | — | 최혁재 | |
Javier Prusky | — | — | — | |
Isabelle Ellis | 吴迪 | 遠藤綾 | 소연 | |
Javier Prusky | — | — | — | |
Patrick Pedraza | 杨超然 | 寺村拓也 | — | |
| — | — | 佐藤文哉 | — | |
Kelly van der Burg | — | 北﨑ひとみ | — | |
Em Siobhan McCourt | 穆雪婷 | — | 천지선 | |
Andrea Pavlovic | — | — | — | |
Tyler Murree | — | — | — | |
Trek Buccino | — | — | — | |
| — | 黄翔宇 | — | — | |
Daniel Henkel | 赵乾景 | 廣瀬大介 | — | |
| — | — | 細谷佳正 | — | |
Berkley Silverman | 静宸 | 小林ゆう | 이새아 | |
Caroline Palmer | — | — | — | |
Ana Sofia Ferrer | — | 木野日菜 | — | |
Marie Ward | — | 田中敦子 (Old) 園崎未恵 (New) | 이세레나 | |
| — | kinsen | 榊原優希 | — | |
Naomi McDonald | — | 小清水亜美 | 김보나 | |
| — | — | 堤喬嗣 | 석승훈 | |
Janedope | Janedope | Liyuu | 방연지 | |
Joshua Collins | — | 諏訪部順一 | — |
