Source
Warehouse:
L2D
NarcissusGlyndŵr Character Profile
Glyndŵr Character Profile
Glyndŵr Profile Character
Glyndŵr Profile
Glyndŵr Kit Details
Glyndŵr Info
Glyndŵr Voice Lines
Glyndŵr Garments
Glyndŵr Story
Glyndŵr
Glyndŵr
Glyndŵr
Glyndŵr
DPS输出輸出アタッカー공격Support辅助輔助サポート보조Extra Action额外行动額外行動追加行動추가 행동Follow-Up追击追擊追撃추격
ATK
攻击
攻擊
攻撃力
공격
HP
生命
生命
HP
HP
Reality DEF
现实防御
現實防禦
リアル防御力
현실 방어
Mental DEF
精神防御
精神防禦
メンタル防御力
정신 방어
Critical Technique
暴击技巧
暴擊技巧
クリティカルテクニック
치명타 기술
Silent Hunter无声狩猎无声狩猎Silent HunterSilent Hunter
[Insight I]
Casting the Ultimate does not consume AP. When entering battle, Moxie +3.释放至终仪式时不消耗行动点； 进入战斗时，自身激情+3释放至终仪式时不消耗行动点； 进入战斗时，自身激情+3Casting the Ultimate does not consume AP. When entering battle, Moxie +3.Casting the Ultimate does not consume AP. When entering battle, Moxie +3.
[Insight II]
ATK +5% when entering battle.进入战斗时，攻击提升5%进入战斗时，攻击提升5%ATK +5% when entering battle.ATK +5% when entering battle.
[Insight III]
N/A
Character Portray
Lv.1
[Silent Hunter]: The Moxie gained when entering battle is increased to 5.【无声狩猎】进入战斗时获得激情提升至5【无声狩猎】进入战斗时获得激情提升至5[Silent Hunter]: The Moxie gained when entering battle is increased to 5.[Silent Hunter]: The Moxie gained when entering battle is increased to 5.
Lv.2
[Fight for Extra Treats]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, the [Annwn's Blessing] and [Shadowless Hunter] used in sequence are increased to rank 2.【为加餐而战】【勇士尘酿鹰】在场时依次使用的【安温赐福】和【无影猎手】提升至2阶【为加餐而战】【勇士尘酿鹰】在场时依次使用的【安温赐福】和【无影猎手】提升至2阶[Fight for Extra Treats]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, the [Annwn's Blessing] and [Shadowless Hunter] used in sequence are increased to rank 2.[Fight for Extra Treats]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, the [Annwn's Blessing] and [Shadowless Hunter] used in sequence are increased to rank 2.
Lv.3
[Shadowless Hunter]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, the additional Reality DMG dealt is increased to 160%/240%/400% at rank 1/2/3.【无影猎手】【勇士尘酿鹰】在场时额外造成的现实创伤提升至160%/240%/400%【无影猎手】【勇士尘酿鹰】在场时额外造成的现实创伤提升至160%/240%/400%[Shadowless Hunter]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, the additional Reality DMG dealt is increased to 160%/240%/400% at rank 1/2/3.[Shadowless Hunter]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, the additional Reality DMG dealt is increased to 160%/240%/400% at rank 1/2/3.
Lv.4
[Annwn's Blessing]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, all allies' Extra Action DMG Bonus is increased to 30%/40%/50% at rank 1/2/3.【安温赐福】【勇士尘酿鹰】在场时己方全体额外行动创伤加成提升至30%/40%/50%【安温赐福】【勇士尘酿鹰】在场时己方全体额外行动创伤加成提升至30%/40%/50%[Annwn's Blessing]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, all allies' Extra Action DMG Bonus is increased to 30%/40%/50% at rank 1/2/3.[Annwn's Blessing]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, all allies' Extra Action DMG Bonus is increased to 30%/40%/50% at rank 1/2/3.
Lv.5
[Fight for Extra Treats]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, the [Annwn's Blessing<id:054>] and [Shadowless Hunter<id:054>] used in sequence are increased to rank 3.【为加餐而战】【勇士尘酿鹰】在场时依次使用的【安温赐福<id:054>】和【无影猎手<id:054>】提升至3阶【为加餐而战】【勇士尘酿鹰】在场时依次使用的【安温赐福<id:054>】和【无影猎手<id:054>】提升至3阶[Fight for Extra Treats]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, the [Annwn's Blessing<id:054>] and [Shadowless Hunter<id:054>] used in sequence are increased to rank 3.[Fight for Extra Treats]: When [Rhyfelwr Adar Llwch Gwin] is present, the [Annwn's Blessing<id:054>] and [Shadowless Hunter<id:054>] used in sequence are increased to rank 3.
Photomancy
Character Stats
Insight:
Level: 1Max: 30
Sharpodonty
DustATK攻击攻擊攻撃力공격
N/AHP生命生命HPHP
N/AReality DEF现实防御現實防禦リアル防御力현실 방어
N/AMental DEF精神防御精神防禦メンタル防御力정신 방어
N/ACritical Technique暴击技巧暴擊技巧クリティカルテクニック치명타 기술
N/ACurrent bonus:Critical Rate暴击率暴擊率クリティカル率치명타율 N/A%,Critical DMG暴击创伤暴擊創傷クリティカルダメージ치명타 피해 N/A%
Voice Actors
Regional Names
English:
Glyndŵr
SimplifiedChinese:
格林杜尔
TraditionalChinese:
格林杜爾
Japanese:
グリンドゥル
Korean:
글린두르
Character Tags
DPS输出輸出アタッカー공격Support辅助輔助サポート보조Extra Action额外行动額外行動追加行動추가 행동Follow-Up追击追擊追撃추격
Euphoria Tags
Weapons
Character Info
◆Medium介质介質ミディアム매개체
Grey Feather Branch灰羽枝灰羽枝Grey Feather BranchGrey Feather Branch
◆Inspired灵感靈感本源영감
The Flying Beast's Pact [Beast] Rare Beast Familiar飞兽的约定[兽] 珍兽使魔飞兽的约定[兽] 珍兽使魔The Flying Beast's Pact [Beast] Rare Beast FamiliarThe Flying Beast's Pact [Beast] Rare Beast Familiar
◆Fragrance note香调香調香調조향 노트
Woody - Myrrh, Cypress, Musk木质调 没药 丝柏 麝香木质调 没药 丝柏 麝香Woody - Myrrh, Cypress, MuskWoody - Myrrh, Cypress, Musk
◆Dimensions尺寸尺寸サイズ규격
82 43/64×98 27/64×27 9/16in.82 43/64×98 27/64×27 9/16in.82 43/64×98 27/64×27 9/16in.82 43/64×98 27/64×27 9/16in.82 43/64×98 27/64×27 9/16in.
Glyndŵr格林杜尔格林杜爾グリンドゥル글린두르
A Mythical Creature's work, exhibited in the 1930s for approximately 55 years. Completed in autumn, on September 19. Exhibited in southwest England and Wales.神秘生物艺术品，展出于20世纪30年代，参展时长约55年，诞生自9月19日秋。展出于大不列颠及北爱尔兰联合王国西南部。神秘生物艺术品，展出于20世纪30年代，参展时长约55年，诞生自9月19日秋。展出于大不列颠及北爱尔兰联合王国西南部。A Mythical Creature's work, exhibited in the 1930s for approximately 55 years. Completed in autumn, on September 19. Exhibited in southwest England and Wales.A Mythical Creature's work, exhibited in the 1930s for approximately 55 years. Completed in autumn, on September 19. Exhibited in southwest England and Wales.
Glyndŵr格林杜尔格林杜爾グリンドゥル글린두르
A Mythical Creature's work, exhibited in the 1930s for approximately 55 years. Completed in autumn, on September 19. Exhibited in southwest England and Wales.神秘生物艺术品，展出于20世纪30年代，参展时长约55年，诞生自9月19日秋。展出于大不列颠及北爱尔兰联合王国西南部。神秘生物艺术品，展出于20世纪30年代，参展时长约55年，诞生自9月19日秋。展出于大不列颠及北爱尔兰联合王国西南部。A Mythical Creature's work, exhibited in the 1930s for approximately 55 years. Completed in autumn, on September 19. Exhibited in southwest England and Wales.A Mythical Creature's work, exhibited in the 1930s for approximately 55 years. Completed in autumn, on September 19. Exhibited in southwest England and Wales.
Medium:介质:介質:ミディアム:매개체:Grey Feather Branch灰羽枝灰羽枝Grey Feather BranchGrey Feather Branch
Inspired:灵感:靈感:本源:영감:The Flying Beast's Pact [Beast] Rare Beast Familiar飞兽的约定[兽] 珍兽使魔飞兽的约定[兽] 珍兽使魔The Flying Beast's Pact [Beast] Rare Beast FamiliarThe Flying Beast's Pact [Beast] Rare Beast Familiar
Fragrance note:香调:香調:香調:조향 노트:Woody - Myrrh, Cypress, Musk木质调 没药 丝柏 麝香木质调 没药 丝柏 麝香Woody - Myrrh, Cypress, MuskWoody - Myrrh, Cypress, Musk
Dimensions:尺寸:尺寸:サイズ:규격:82 43/64×98 27/64×27 9/16in.82 43/64×98 27/64×27 9/16in.82 43/64×98 27/64×27 9/16in.82 43/64×98 27/64×27 9/16in.82 43/64×98 27/64×27 9/16in.
First Encounter
<Friend of Aderyn, I wasn't aware your residence was as serene and vast as my own.<br>But a land without Tylwyth Teg berries is not a place to call home for any Adar Llwch Gwin.>
Rhiannon: Glyndŵr just means to say that he and the little ones love the environment inside the Suitcase!
Rhiannon: Glyndŵr just means to say that he and the little ones love the environment inside the Suitcase!
Suitcase Climate
<It's raining again.>
Rhiannon: Glyndŵr enjoys a refreshing shower in the rain every once in a while.
But he can get awfully wet, which takes hours to preen out.
Lucky for him he has a bird-training witch who knows her drying incantations!
Rhiannon: Glyndŵr enjoys a refreshing shower in the rain every once in a while.
But he can get awfully wet, which takes hours to preen out.
Lucky for him he has a bird-training witch who knows her drying incantations!
To the Future
<Hmm ... If we could plant some Tylwyth Teg berries here in the Wilderness,<br>Bechan and the other fledglings could one day build their own clans here—
in a sanctuary free of conflict.>
in a sanctuary free of conflict.>
Idle
*gradually louder snorting*
Rhiannon: Hmm? Wake up, Glyndŵr. Shouldn't we be sleeping in our room instead?
I know it's quite peaceful here, but I'd rather spare myself the stress of you rolling over and breaking something.
Rhiannon: Hmm? Wake up, Glyndŵr. Shouldn't we be sleeping in our room instead?
I know it's quite peaceful here, but I'd rather spare myself the stress of you rolling over and breaking something.
Greetings
<Greetings, friend of Aderyn. Your steps are as light as a fledgling's. Have you had training in the art of stealth?>
Morning
<We Adar Llwch Gwins can discern the minuscule changes in light even before the sun rises above the horizon,<br>in part thanks to a daily thimble of Tylwyth Teg wine to keep our eyes sharp.
Such a thing is rationed for the fledglings, of course—that includes you and Aderyn.>
Such a thing is rationed for the fledglings, of course—that includes you and Aderyn.>
Bond: Morning
<Morning is the time to dry one's feathers.<br>There's no better way to rid yourself of any irritating pests than to spread your wings beneath the morning sunlight.
Perhaps you ought to take off your hat and let your hair breathe every once in a while?>
Perhaps you ought to take off your hat and let your hair breathe every once in a while?>
Night
<To think a vast sky full of stars twinkles inside this tiny box ...<br>Is this a gift from some generous goddess, or a product of what you call science?>
Bond: Night
<It is high time the fledglings slept. Regular and sufficient rest is essential to proper growth.<br>Aderyn, in particular, used to stay up late reading storybooks, but I always made sure to confiscate—>
Rhiannon: Ahhhh! I mean—no, Glyndŵr means sleep is important for our health!
Let's all go back to our rooms, shall we? Heh heh ...
Rhiannon: Ahhhh! I mean—no, Glyndŵr means sleep is important for our health!
Let's all go back to our rooms, shall we? Heh heh ...
Hat and Hair
<It goes against an Adar Llwch Gwin's nature to wear a saddle, but I've long grown accustomed to its presence.<br>Besides, the Tywyll clan spared no effort in ensuring the comfort of the riding gear.>
Sleeves and Hands
<I understand you only mean to be friendly, but your petting is making me terribly itchy.>
Clothing and Torso
*soft chirp*
Rhiannon: Adar Llwch Gwins generally only carry those they consider family, but Glyndŵr says if you'd like to ride him,
I should teach you how to climb onto his back properly.
Rhiannon: Adar Llwch Gwins generally only carry those they consider family, but Glyndŵr says if you'd like to ride him,
I should teach you how to climb onto his back properly.
Hobby
<Tylwyth Teg wine is best paired with Shamirs, Lindwurms, and Ziro Lizards.<br>I must admit, their juicy texture and rich flavor often have me drinking a little more than I planned.>
Praise
<I see that Critters have taken residence in a number of the buildings outside.<br>While they are not all species favored by Adar Llwch Gwins,
such an abundance of live prey will certainly be beneficial to the clan.>
Rhiannon: What?! No, you can't eat those! You mustn't—
ah, Vertin! Glyndŵr was just marveling at the wonderful ecosystem of the Wilderness, heh ...
such an abundance of live prey will certainly be beneficial to the clan.>
Rhiannon: What?! No, you can't eat those! You mustn't—
ah, Vertin! Glyndŵr was just marveling at the wonderful ecosystem of the Wilderness, heh ...
Intimacy
<Should you wish to groom my feathers, I'd ask that you pay special attention to those at the back of my head.<br>A little applied pressure does wonders in pulling the dry sheaths free.>
Chitchat I
<For the Adar Llwch Gwins, the art of leadership has been passed down from chieftain to chieftain for generations.<br>But you and those in your clan share no blood ties—what keeps them united?>
Rhiannon: I think what Glyndŵr is trying to say is, he's very impressed by how close you and your friends are.
Rhiannon: I think what Glyndŵr is trying to say is, he's very impressed by how close you and your friends are.
Chitchat II
<The arcanist Getian looks to be of an ancient breed.<br>It seems communication between birdfolk even from across the globe can be surprisingly smooth.>
Rhiannon: Glyndŵr seems quite fond of Mr. Getian.
Oh, maybe we should introduce him to that chubby squirrel, too! He's a real bridge builder, that one!
Rhiannon: Glyndŵr seems quite fond of Mr. Getian.
Oh, maybe we should introduce him to that chubby squirrel, too! He's a real bridge builder, that one!
Monologue
*writing on the floor with claw*
<Aderyn was entrusted to me by a dear friend, a duty which I take very seriously.<br>She may be all fingers and thumbs, but she has a kind heart. Please don't be too hard on her if she causes you any trouble. She means no harm.>
<Aderyn was entrusted to me by a dear friend, a duty which I take very seriously.<br>She may be all fingers and thumbs, but she has a kind heart. Please don't be too hard on her if she causes you any trouble. She means no harm.>
Deployment
<Of course, I'm always prepared to take flight.>
Pre-Battle
<No need to search for me. I'll appear when the time is right.>
Select Incantation I
<Let the hunt begin.>
Select Incantation II
<Come, my wings will be your shield.>
Select 3-star Incantation
<Hear my call, brave warrior.>
Select Ultimate
<Behold the power of the Adar Llwch Gwins.>
Cast Arcane Skill I
<Feel my might!>
Cast Arcane Skill I
<My eyes are locked on you.>
Cast Arcane Skill II
<Nature's blessing.>
Cast Arcane Skill II
<Return to the serenity of home.>
Cast Ultimate
<Harken to my side!>
Attacked I
<What pain ...>
Attacked II
<But a scratch.>
Battle Victory
<It is a chieftain's duty to protect their clan. You've done an admirable job.>
Insight
<You are far more considerate than you appear, friend of Aderyn.<br>Perhaps you'd care to return with me to babysit the fledglings?>
Rhiannon: Glyndŵr's invited you to our home to look after the clan's fledglings.
Only those who have truly bonded with an Adar Llwch Gwin are given that honor!
Rhiannon: Glyndŵr's invited you to our home to look after the clan's fledglings.
Only those who have truly bonded with an Adar Llwch Gwin are given that honor!
Bottom of Insight
<You are a worthy chieftain of the Suitcase.<br>In the name of my clan, I vow that you shall ever have the friendship of all Adar Llwch Gwins.>
Saddle of the Gale北风的脊背北风的脊背Saddle of the GaleSaddle of the Gale
40Leather sturdy enough to serve as a witch's handhold while soaring through the sky; padding soft enough that it won't crush the feathers the Adar Llwch Gwin takes such pride in.
A powerful Arcanist cast an optical arcane skill upon it, allowing it to turn invisible along with the interviewee whenever he cloaks himself—so as to avoid any "floating saddle" ghost stories.足够结实的皮革，能成为女巫翱翔天际的扶手；足够柔软的衬垫，不会压坏尘酿鹰引以为傲的羽毛。
一位强大的神秘学家为它施加了光学神秘术，使其能在受访者隐匿时随之隐形，不至于闹出“鞍在天上飞”的灵异事件。足够结实的皮革，能成为女巫翱翔天际的扶手；足够柔软的衬垫，不会压坏尘酿鹰引以为傲的羽毛。
一位强大的神秘学家为它施加了光学神秘术，使其能在受访者隐匿时随之隐形，不至于闹出“鞍在天上飞”的灵异事件。Leather sturdy enough to serve as a witch's handhold while soaring through the sky; padding soft enough that it won't crush the feathers the Adar Llwch Gwin takes such pride in.
A powerful Arcanist cast an optical arcane skill upon it, allowing it to turn invisible along with the interviewee whenever he cloaks himself—so as to avoid any "floating saddle" ghost stories.Leather sturdy enough to serve as a witch's handhold while soaring through the sky; padding soft enough that it won't crush the feathers the Adar Llwch Gwin takes such pride in.
A powerful Arcanist cast an optical arcane skill upon it, allowing it to turn invisible along with the interviewee whenever he cloaks himself—so as to avoid any "floating saddle" ghost stories.
A powerful Arcanist cast an optical arcane skill upon it, allowing it to turn invisible along with the interviewee whenever he cloaks himself—so as to avoid any "floating saddle" ghost stories.足够结实的皮革，能成为女巫翱翔天际的扶手；足够柔软的衬垫，不会压坏尘酿鹰引以为傲的羽毛。
一位强大的神秘学家为它施加了光学神秘术，使其能在受访者隐匿时随之隐形，不至于闹出“鞍在天上飞”的灵异事件。足够结实的皮革，能成为女巫翱翔天际的扶手；足够柔软的衬垫，不会压坏尘酿鹰引以为傲的羽毛。
一位强大的神秘学家为它施加了光学神秘术，使其能在受访者隐匿时随之隐形，不至于闹出“鞍在天上飞”的灵异事件。Leather sturdy enough to serve as a witch's handhold while soaring through the sky; padding soft enough that it won't crush the feathers the Adar Llwch Gwin takes such pride in.
A powerful Arcanist cast an optical arcane skill upon it, allowing it to turn invisible along with the interviewee whenever he cloaks himself—so as to avoid any "floating saddle" ghost stories.Leather sturdy enough to serve as a witch's handhold while soaring through the sky; padding soft enough that it won't crush the feathers the Adar Llwch Gwin takes such pride in.
A powerful Arcanist cast an optical arcane skill upon it, allowing it to turn invisible along with the interviewee whenever he cloaks himself—so as to avoid any "floating saddle" ghost stories.
"Best friends forever, alright?"“约定”“约定”"Best friends forever, alright?""Best friends forever, alright?"
Invaluable
A decoration a girl named Aderyn stitched together by hand in her childhood, serving as proof of the promise that she and the interviewee would one day form a pact and stay by each other's side.
"It's a little itchy to wear sometimes." —— While the accompanying interpreter was busy waxing eloquent, the interviewee scratched these words into the ground with a claw.名为阿德琳的女孩儿在幼时亲手缝制的装饰，作为她与受访者未来要定下契约、互相陪伴的约定的证明。
“戴着偶尔有点痒。”——受访者趁随行翻译夸夸其谈时，用爪子在地上书写了如此文字。名为阿德琳的女孩儿在幼时亲手缝制的装饰，作为她与受访者未来要定下契约、互相陪伴的约定的证明。
“戴着偶尔有点痒。”——受访者趁随行翻译夸夸其谈时，用爪子在地上书写了如此文字。A decoration a girl named Aderyn stitched together by hand in her childhood, serving as proof of the promise that she and the interviewee would one day form a pact and stay by each other's side.
"It's a little itchy to wear sometimes." —— While the accompanying interpreter was busy waxing eloquent, the interviewee scratched these words into the ground with a claw.A decoration a girl named Aderyn stitched together by hand in her childhood, serving as proof of the promise that she and the interviewee would one day form a pact and stay by each other's side.
"It's a little itchy to wear sometimes." —— While the accompanying interpreter was busy waxing eloquent, the interviewee scratched these words into the ground with a claw.
"It's a little itchy to wear sometimes." —— While the accompanying interpreter was busy waxing eloquent, the interviewee scratched these words into the ground with a claw.名为阿德琳的女孩儿在幼时亲手缝制的装饰，作为她与受访者未来要定下契约、互相陪伴的约定的证明。
“戴着偶尔有点痒。”——受访者趁随行翻译夸夸其谈时，用爪子在地上书写了如此文字。名为阿德琳的女孩儿在幼时亲手缝制的装饰，作为她与受访者未来要定下契约、互相陪伴的约定的证明。
“戴着偶尔有点痒。”——受访者趁随行翻译夸夸其谈时，用爪子在地上书写了如此文字。A decoration a girl named Aderyn stitched together by hand in her childhood, serving as proof of the promise that she and the interviewee would one day form a pact and stay by each other's side.
"It's a little itchy to wear sometimes." —— While the accompanying interpreter was busy waxing eloquent, the interviewee scratched these words into the ground with a claw.A decoration a girl named Aderyn stitched together by hand in her childhood, serving as proof of the promise that she and the interviewee would one day form a pact and stay by each other's side.
"It's a little itchy to wear sometimes." —— While the accompanying interpreter was busy waxing eloquent, the interviewee scratched these words into the ground with a claw.
The Goddess's Gown女神的裙摆女神的裙摆The Goddess's GownThe Goddess's Gown
Invaluable
Tail feathers an Adar Llwch Gwin sheds with the changing seasons. In the past, witches would adorn the hems of their cloaks with them, said to bestow the blessing of the gods upon the wearer.
According to the interviewee's accompanying interpreter, she herself keeps a whole box full of these tail feathers—and she was quick to stress that they are not for sale.尘酿鹰随季节脱落的尾羽。在过去，女巫曾将它点缀在斗篷的下摆，据说此举能使人获得神明的祝福。
据受访者的随行翻译介绍，她本人收藏了满满一匣子尾羽，并且强调：这些尾羽是非卖品。尘酿鹰随季节脱落的尾羽。在过去，女巫曾将它点缀在斗篷的下摆，据说此举能使人获得神明的祝福。
据受访者的随行翻译介绍，她本人收藏了满满一匣子尾羽，并且强调：这些尾羽是非卖品。Tail feathers an Adar Llwch Gwin sheds with the changing seasons. In the past, witches would adorn the hems of their cloaks with them, said to bestow the blessing of the gods upon the wearer.
According to the interviewee's accompanying interpreter, she herself keeps a whole box full of these tail feathers—and she was quick to stress that they are not for sale.Tail feathers an Adar Llwch Gwin sheds with the changing seasons. In the past, witches would adorn the hems of their cloaks with them, said to bestow the blessing of the gods upon the wearer.
According to the interviewee's accompanying interpreter, she herself keeps a whole box full of these tail feathers—and she was quick to stress that they are not for sale.
According to the interviewee's accompanying interpreter, she herself keeps a whole box full of these tail feathers—and she was quick to stress that they are not for sale.尘酿鹰随季节脱落的尾羽。在过去，女巫曾将它点缀在斗篷的下摆，据说此举能使人获得神明的祝福。
据受访者的随行翻译介绍，她本人收藏了满满一匣子尾羽，并且强调：这些尾羽是非卖品。尘酿鹰随季节脱落的尾羽。在过去，女巫曾将它点缀在斗篷的下摆，据说此举能使人获得神明的祝福。
据受访者的随行翻译介绍，她本人收藏了满满一匣子尾羽，并且强调：这些尾羽是非卖品。Tail feathers an Adar Llwch Gwin sheds with the changing seasons. In the past, witches would adorn the hems of their cloaks with them, said to bestow the blessing of the gods upon the wearer.
According to the interviewee's accompanying interpreter, she herself keeps a whole box full of these tail feathers—and she was quick to stress that they are not for sale.Tail feathers an Adar Llwch Gwin sheds with the changing seasons. In the past, witches would adorn the hems of their cloaks with them, said to bestow the blessing of the gods upon the wearer.
According to the interviewee's accompanying interpreter, she herself keeps a whole box full of these tail feathers—and she was quick to stress that they are not for sale.
The Time Between Tree Rings年轮的缝隙年轮的缝隙The Time Between Tree RingsThe Time Between Tree Rings
They say: mysticism is dead.
They say: the age of genius is coming.
A protracted debate threw the Arcanists of the 17th century into disarray. The sanctuaries hidden in swamps, dark forests, and bakeries had their doors roughly broken down, as swarms of self-proclaimed rational new-science zealots came pouring in.
Some chose to resist, so that the golden toad's skin might remain in the arcane crucible. Some chose to coexist, if only to buy more time for the sprouting shoots of arcane knowledge to take root.
But far more beings simply faded from the world's sight after that, building their nests between one ring and the next of time's great tree.
Some stubborn souls say: great birds, witchcraft, and Arcanists are nothing but a harmful mycelium, quietly rotting away at the great tree from within.
Others say: birds in flight, natural laws, and organic life were always part of the great tree—now they simply coexist with the world in silence. Nothing more, nothing less.他们说：神秘主义已死。
他们说：天才的时代即将到来。
一场旷日持久的辩论让17世纪的神秘学家们乱了阵脚。沼泽、黑森林与面包房里的保留地被粗暴地破开了门，大批自诩理性的新科学狂热者闯了进来。
一些人选择反抗，为了让黄金蟾蜍皮留在神秘学坩埚里。一些人选择共存，只为了给更多的秘学幼苗留下抽枝的时间。
但更多的存在，确是在那之后渐渐淡出了世界的视线，在时间巨树的年轮与年轮之间筑下了巢。
一些固执的人说：巨鸟、巫术、神秘学家都是有害的菌丝，在暗中腐蚀着巨木。
也有人说：飞禽、规律、有机生命本就是巨木的一部分，如今也只是与世界静默地共生着，仅此而已。他们说：神秘主义已死。
他们说：天才的时代即将到来。
一场旷日持久的辩论让17世纪的神秘学家们乱了阵脚。沼泽、黑森林与面包房里的保留地被粗暴地破开了门，大批自诩理性的新科学狂热者闯了进来。
一些人选择反抗，为了让黄金蟾蜍皮留在神秘学坩埚里。一些人选择共存，只为了给更多的秘学幼苗留下抽枝的时间。
但更多的存在，确是在那之后渐渐淡出了世界的视线，在时间巨树的年轮与年轮之间筑下了巢。
一些固执的人说：巨鸟、巫术、神秘学家都是有害的菌丝，在暗中腐蚀着巨木。
也有人说：飞禽、规律、有机生命本就是巨木的一部分，如今也只是与世界静默地共生着，仅此而已。They say: mysticism is dead.
They say: the age of genius is coming.
A protracted debate threw the Arcanists of the 17th century into disarray. The sanctuaries hidden in swamps, dark forests, and bakeries had their doors roughly broken down, as swarms of self-proclaimed rational new-science zealots came pouring in.
Some chose to resist, so that the golden toad's skin might remain in the arcane crucible. Some chose to coexist, if only to buy more time for the sprouting shoots of arcane knowledge to take root.
But far more beings simply faded from the world's sight after that, building their nests between one ring and the next of time's great tree.
Some stubborn souls say: great birds, witchcraft, and Arcanists are nothing but a harmful mycelium, quietly rotting away at the great tree from within.
Others say: birds in flight, natural laws, and organic life were always part of the great tree—now they simply coexist with the world in silence. Nothing more, nothing less.They say: mysticism is dead.
They say: the age of genius is coming.
A protracted debate threw the Arcanists of the 17th century into disarray. The sanctuaries hidden in swamps, dark forests, and bakeries had their doors roughly broken down, as swarms of self-proclaimed rational new-science zealots came pouring in.
Some chose to resist, so that the golden toad's skin might remain in the arcane crucible. Some chose to coexist, if only to buy more time for the sprouting shoots of arcane knowledge to take root.
But far more beings simply faded from the world's sight after that, building their nests between one ring and the next of time's great tree.
Some stubborn souls say: great birds, witchcraft, and Arcanists are nothing but a harmful mycelium, quietly rotting away at the great tree from within.
Others say: birds in flight, natural laws, and organic life were always part of the great tree—now they simply coexist with the world in silence. Nothing more, nothing less.
They say: the age of genius is coming.
A protracted debate threw the Arcanists of the 17th century into disarray. The sanctuaries hidden in swamps, dark forests, and bakeries had their doors roughly broken down, as swarms of self-proclaimed rational new-science zealots came pouring in.
Some chose to resist, so that the golden toad's skin might remain in the arcane crucible. Some chose to coexist, if only to buy more time for the sprouting shoots of arcane knowledge to take root.
But far more beings simply faded from the world's sight after that, building their nests between one ring and the next of time's great tree.
Some stubborn souls say: great birds, witchcraft, and Arcanists are nothing but a harmful mycelium, quietly rotting away at the great tree from within.
Others say: birds in flight, natural laws, and organic life were always part of the great tree—now they simply coexist with the world in silence. Nothing more, nothing less.他们说：神秘主义已死。
他们说：天才的时代即将到来。
一场旷日持久的辩论让17世纪的神秘学家们乱了阵脚。沼泽、黑森林与面包房里的保留地被粗暴地破开了门，大批自诩理性的新科学狂热者闯了进来。
一些人选择反抗，为了让黄金蟾蜍皮留在神秘学坩埚里。一些人选择共存，只为了给更多的秘学幼苗留下抽枝的时间。
但更多的存在，确是在那之后渐渐淡出了世界的视线，在时间巨树的年轮与年轮之间筑下了巢。
一些固执的人说：巨鸟、巫术、神秘学家都是有害的菌丝，在暗中腐蚀着巨木。
也有人说：飞禽、规律、有机生命本就是巨木的一部分，如今也只是与世界静默地共生着，仅此而已。他们说：神秘主义已死。
他们说：天才的时代即将到来。
一场旷日持久的辩论让17世纪的神秘学家们乱了阵脚。沼泽、黑森林与面包房里的保留地被粗暴地破开了门，大批自诩理性的新科学狂热者闯了进来。
一些人选择反抗，为了让黄金蟾蜍皮留在神秘学坩埚里。一些人选择共存，只为了给更多的秘学幼苗留下抽枝的时间。
但更多的存在，确是在那之后渐渐淡出了世界的视线，在时间巨树的年轮与年轮之间筑下了巢。
一些固执的人说：巨鸟、巫术、神秘学家都是有害的菌丝，在暗中腐蚀着巨木。
也有人说：飞禽、规律、有机生命本就是巨木的一部分，如今也只是与世界静默地共生着，仅此而已。They say: mysticism is dead.
They say: the age of genius is coming.
A protracted debate threw the Arcanists of the 17th century into disarray. The sanctuaries hidden in swamps, dark forests, and bakeries had their doors roughly broken down, as swarms of self-proclaimed rational new-science zealots came pouring in.
Some chose to resist, so that the golden toad's skin might remain in the arcane crucible. Some chose to coexist, if only to buy more time for the sprouting shoots of arcane knowledge to take root.
But far more beings simply faded from the world's sight after that, building their nests between one ring and the next of time's great tree.
Some stubborn souls say: great birds, witchcraft, and Arcanists are nothing but a harmful mycelium, quietly rotting away at the great tree from within.
Others say: birds in flight, natural laws, and organic life were always part of the great tree—now they simply coexist with the world in silence. Nothing more, nothing less.They say: mysticism is dead.
They say: the age of genius is coming.
A protracted debate threw the Arcanists of the 17th century into disarray. The sanctuaries hidden in swamps, dark forests, and bakeries had their doors roughly broken down, as swarms of self-proclaimed rational new-science zealots came pouring in.
Some chose to resist, so that the golden toad's skin might remain in the arcane crucible. Some chose to coexist, if only to buy more time for the sprouting shoots of arcane knowledge to take root.
But far more beings simply faded from the world's sight after that, building their nests between one ring and the next of time's great tree.
Some stubborn souls say: great birds, witchcraft, and Arcanists are nothing but a harmful mycelium, quietly rotting away at the great tree from within.
Others say: birds in flight, natural laws, and organic life were always part of the great tree—now they simply coexist with the world in silence. Nothing more, nothing less.
The Third Parent最忙碌的人（鸟）最忙碌的人（鸟）The Third ParentThe Third Parent
To think there's a second person out there this troublesome!
Doesn't like getting up early, doesn't like potatoes dipped in gravy, absolutely insists on eating a fried egg right in front of the Adar Llwch Gwins, and likes reading last Wednesday's newspaper ...
That little one is the spitting image of her father—practically a walking collection of bad habits, an absolute disaster!
Thankfully, there's one person and one bird who can keep these two troublemakers in check, or the rest of the Tywyll family would be at a total loss.
Honestly, I sometimes think Glyndŵr is busier than Aunt Dworka—Glyndŵr, yes, the biggest bird in the house.
You should know, Adar Llwch Gwins are very proud creatures. And yet the two of them, father and daughter, actually dare to order Glyndŵr around—the chieftain of the last Adar Llwch Gwin clan!—sending him into town to fetch them expired newspapers! Thank goodness neither of them has managed to form a pact with Glyndŵr, or I don't even want to imagine what state such a magnificent bird would be reduced to by their antics.
I'll leave it here for now—I hear Aunt Dworka is off to a market in London these next few days. She'll get two days of peace and quiet out of it, at least, but poor Glyndŵr.
—Gwen Tywyll这么麻烦的人，世界上居然出现了第二个！
不喜欢早起，不喜欢吃马铃薯蘸肉酱，一定要当着尘酿鹰的面吃煎蛋，喜欢看上周三的报纸……
那个小家伙和她的爸爸一模一样，堪称恶习的集合，简直糟糕透顶！
好在有一人一鸟能看住这两个麻烦精，缇威尔庄园的其他家人才不至于手足无措。
坦白说，我有时觉得格林杜尔比多沃卡阿姨更忙碌——格林杜尔，对，家里最大的那只鸟。
要知道，尘酿鹰是很高傲的生物。可他们父女俩竟然敢使唤格林杜尔——尘酿鹰最后族群的首领——去镇上给他们俩买过期的报纸！万幸的是，他们俩都没能和格林杜尔达成契约，不然我真不敢想，那样威风的格林杜尔该被他们折腾成什么样子了。
就写到这儿吧，听说多沃卡阿姨这几天要去伦敦的市集。她倒是能得到两天清闲时间，但可怜格林杜尔了。
——格温·缇威尔这么麻烦的人，世界上居然出现了第二个！
不喜欢早起，不喜欢吃马铃薯蘸肉酱，一定要当着尘酿鹰的面吃煎蛋，喜欢看上周三的报纸……
那个小家伙和她的爸爸一模一样，堪称恶习的集合，简直糟糕透顶！
好在有一人一鸟能看住这两个麻烦精，缇威尔庄园的其他家人才不至于手足无措。
坦白说，我有时觉得格林杜尔比多沃卡阿姨更忙碌——格林杜尔，对，家里最大的那只鸟。
要知道，尘酿鹰是很高傲的生物。可他们父女俩竟然敢使唤格林杜尔——尘酿鹰最后族群的首领——去镇上给他们俩买过期的报纸！万幸的是，他们俩都没能和格林杜尔达成契约，不然我真不敢想，那样威风的格林杜尔该被他们折腾成什么样子了。
就写到这儿吧，听说多沃卡阿姨这几天要去伦敦的市集。她倒是能得到两天清闲时间，但可怜格林杜尔了。
——格温·缇威尔To think there's a second person out there this troublesome!
Doesn't like getting up early, doesn't like potatoes dipped in gravy, absolutely insists on eating a fried egg right in front of the Adar Llwch Gwins, and likes reading last Wednesday's newspaper ...
That little one is the spitting image of her father—practically a walking collection of bad habits, an absolute disaster!
Thankfully, there's one person and one bird who can keep these two troublemakers in check, or the rest of the Tywyll family would be at a total loss.
Honestly, I sometimes think Glyndŵr is busier than Aunt Dworka—Glyndŵr, yes, the biggest bird in the house.
You should know, Adar Llwch Gwins are very proud creatures. And yet the two of them, father and daughter, actually dare to order Glyndŵr around—the chieftain of the last Adar Llwch Gwin clan!—sending him into town to fetch them expired newspapers! Thank goodness neither of them has managed to form a pact with Glyndŵr, or I don't even want to imagine what state such a magnificent bird would be reduced to by their antics.
I'll leave it here for now—I hear Aunt Dworka is off to a market in London these next few days. She'll get two days of peace and quiet out of it, at least, but poor Glyndŵr.
—Gwen TywyllTo think there's a second person out there this troublesome!
Doesn't like getting up early, doesn't like potatoes dipped in gravy, absolutely insists on eating a fried egg right in front of the Adar Llwch Gwins, and likes reading last Wednesday's newspaper ...
That little one is the spitting image of her father—practically a walking collection of bad habits, an absolute disaster!
Thankfully, there's one person and one bird who can keep these two troublemakers in check, or the rest of the Tywyll family would be at a total loss.
Honestly, I sometimes think Glyndŵr is busier than Aunt Dworka—Glyndŵr, yes, the biggest bird in the house.
You should know, Adar Llwch Gwins are very proud creatures. And yet the two of them, father and daughter, actually dare to order Glyndŵr around—the chieftain of the last Adar Llwch Gwin clan!—sending him into town to fetch them expired newspapers! Thank goodness neither of them has managed to form a pact with Glyndŵr, or I don't even want to imagine what state such a magnificent bird would be reduced to by their antics.
I'll leave it here for now—I hear Aunt Dworka is off to a market in London these next few days. She'll get two days of peace and quiet out of it, at least, but poor Glyndŵr.
—Gwen Tywyll
Doesn't like getting up early, doesn't like potatoes dipped in gravy, absolutely insists on eating a fried egg right in front of the Adar Llwch Gwins, and likes reading last Wednesday's newspaper ...
That little one is the spitting image of her father—practically a walking collection of bad habits, an absolute disaster!
Thankfully, there's one person and one bird who can keep these two troublemakers in check, or the rest of the Tywyll family would be at a total loss.
Honestly, I sometimes think Glyndŵr is busier than Aunt Dworka—Glyndŵr, yes, the biggest bird in the house.
You should know, Adar Llwch Gwins are very proud creatures. And yet the two of them, father and daughter, actually dare to order Glyndŵr around—the chieftain of the last Adar Llwch Gwin clan!—sending him into town to fetch them expired newspapers! Thank goodness neither of them has managed to form a pact with Glyndŵr, or I don't even want to imagine what state such a magnificent bird would be reduced to by their antics.
I'll leave it here for now—I hear Aunt Dworka is off to a market in London these next few days. She'll get two days of peace and quiet out of it, at least, but poor Glyndŵr.
—Gwen Tywyll这么麻烦的人，世界上居然出现了第二个！
不喜欢早起，不喜欢吃马铃薯蘸肉酱，一定要当着尘酿鹰的面吃煎蛋，喜欢看上周三的报纸……
那个小家伙和她的爸爸一模一样，堪称恶习的集合，简直糟糕透顶！
好在有一人一鸟能看住这两个麻烦精，缇威尔庄园的其他家人才不至于手足无措。
坦白说，我有时觉得格林杜尔比多沃卡阿姨更忙碌——格林杜尔，对，家里最大的那只鸟。
要知道，尘酿鹰是很高傲的生物。可他们父女俩竟然敢使唤格林杜尔——尘酿鹰最后族群的首领——去镇上给他们俩买过期的报纸！万幸的是，他们俩都没能和格林杜尔达成契约，不然我真不敢想，那样威风的格林杜尔该被他们折腾成什么样子了。
就写到这儿吧，听说多沃卡阿姨这几天要去伦敦的市集。她倒是能得到两天清闲时间，但可怜格林杜尔了。
——格温·缇威尔这么麻烦的人，世界上居然出现了第二个！
不喜欢早起，不喜欢吃马铃薯蘸肉酱，一定要当着尘酿鹰的面吃煎蛋，喜欢看上周三的报纸……
那个小家伙和她的爸爸一模一样，堪称恶习的集合，简直糟糕透顶！
好在有一人一鸟能看住这两个麻烦精，缇威尔庄园的其他家人才不至于手足无措。
坦白说，我有时觉得格林杜尔比多沃卡阿姨更忙碌——格林杜尔，对，家里最大的那只鸟。
要知道，尘酿鹰是很高傲的生物。可他们父女俩竟然敢使唤格林杜尔——尘酿鹰最后族群的首领——去镇上给他们俩买过期的报纸！万幸的是，他们俩都没能和格林杜尔达成契约，不然我真不敢想，那样威风的格林杜尔该被他们折腾成什么样子了。
就写到这儿吧，听说多沃卡阿姨这几天要去伦敦的市集。她倒是能得到两天清闲时间，但可怜格林杜尔了。
——格温·缇威尔To think there's a second person out there this troublesome!
Doesn't like getting up early, doesn't like potatoes dipped in gravy, absolutely insists on eating a fried egg right in front of the Adar Llwch Gwins, and likes reading last Wednesday's newspaper ...
That little one is the spitting image of her father—practically a walking collection of bad habits, an absolute disaster!
Thankfully, there's one person and one bird who can keep these two troublemakers in check, or the rest of the Tywyll family would be at a total loss.
Honestly, I sometimes think Glyndŵr is busier than Aunt Dworka—Glyndŵr, yes, the biggest bird in the house.
You should know, Adar Llwch Gwins are very proud creatures. And yet the two of them, father and daughter, actually dare to order Glyndŵr around—the chieftain of the last Adar Llwch Gwin clan!—sending him into town to fetch them expired newspapers! Thank goodness neither of them has managed to form a pact with Glyndŵr, or I don't even want to imagine what state such a magnificent bird would be reduced to by their antics.
I'll leave it here for now—I hear Aunt Dworka is off to a market in London these next few days. She'll get two days of peace and quiet out of it, at least, but poor Glyndŵr.
—Gwen TywyllTo think there's a second person out there this troublesome!
Doesn't like getting up early, doesn't like potatoes dipped in gravy, absolutely insists on eating a fried egg right in front of the Adar Llwch Gwins, and likes reading last Wednesday's newspaper ...
That little one is the spitting image of her father—practically a walking collection of bad habits, an absolute disaster!
Thankfully, there's one person and one bird who can keep these two troublemakers in check, or the rest of the Tywyll family would be at a total loss.
Honestly, I sometimes think Glyndŵr is busier than Aunt Dworka—Glyndŵr, yes, the biggest bird in the house.
You should know, Adar Llwch Gwins are very proud creatures. And yet the two of them, father and daughter, actually dare to order Glyndŵr around—the chieftain of the last Adar Llwch Gwin clan!—sending him into town to fetch them expired newspapers! Thank goodness neither of them has managed to form a pact with Glyndŵr, or I don't even want to imagine what state such a magnificent bird would be reduced to by their antics.
I'll leave it here for now—I hear Aunt Dworka is off to a market in London these next few days. She'll get two days of peace and quiet out of it, at least, but poor Glyndŵr.
—Gwen Tywyll
The Unwilling Interviewee无路可逃无路可逃The Unwilling IntervieweeThe Unwilling Interviewee
[UTTU×Glyndŵr][UTTU×格林杜尔][UTTU×格林杜爾][UTTU×グリンドゥル][UTTU×글린두르]
Pandora Wilson: ...
Rhiannon: ...
Pandora Wilson: It seems our interviewee hasn't shown up as promised.
Rhiannon: No ... please wait, ma'am.
Rhiannon: Manners, Glyndŵr! Don't pretend you're not here!
Glyndŵr: ... Coo.
Rhiannon: Um ... he's saying, "Greetings, esteemed lady. It is a great honor to be interviewed by UTTU ..."
Pandora Wilson: Judging by his expression, that doesn't seem to be what he actually said.
Rhiannon: Okay, fine ...
Rhiannon: He's saying: "I've had enough of the farce that is witches, shamans, and astrologers. I'm flying off."
Pandora Wilson: Now I understand why you lied. Thank you for the kind lie.
Pandora Wilson: But unfortunately, before Mr. Glyndŵr flies away, I still have a few questions about the Adar Llwch Gwins I'd like him to answer.
Glyndŵr: Coo!白雪松：……
小瑞安侬：……
白雪松：看来我们的受访者并未如约到场。
小瑞安侬：不……请等等，女士。
小瑞安侬：礼貌些，格林杜尔！不要装作自己不在！
格林杜尔：……咕。
小瑞安侬：呜……他在说，“您好，尊敬的女士。非常荣幸能够接受《UTTU》的采访……”
白雪松：从它的表情来看，这似乎并非它的原话。
小瑞安侬：好吧……
小瑞安侬：他在说：“我受够女巫、萨满、占星师的闹剧了，我要飞走了。”
白雪松：我理解你为什么要撒谎了，非常感谢你善意的谎言。
白雪松：但很可惜，在格林杜尔先生飞走前，我还有一些关于尘酿鹰的问题希望得到它的解答。
格林杜尔：咕！白雪松：……
小瑞安侬：……
白雪松：看来我们的受访者并未如约到场。
小瑞安侬：不……请等等，女士。
小瑞安侬：礼貌些，格林杜尔！不要装作自己不在！
格林杜尔：……咕。
小瑞安侬：呜……他在说，“您好，尊敬的女士。非常荣幸能够接受《UTTU》的采访……”
白雪松：从它的表情来看，这似乎并非它的原话。
小瑞安侬：好吧……
小瑞安侬：他在说：“我受够女巫、萨满、占星师的闹剧了，我要飞走了。”
白雪松：我理解你为什么要撒谎了，非常感谢你善意的谎言。
白雪松：但很可惜，在格林杜尔先生飞走前，我还有一些关于尘酿鹰的问题希望得到它的解答。
格林杜尔：咕！Pandora Wilson: ...
Rhiannon: ...
Pandora Wilson: It seems our interviewee hasn't shown up as promised.
Rhiannon: No ... please wait, ma'am.
Rhiannon: Manners, Glyndŵr! Don't pretend you're not here!
Glyndŵr: ... Coo.
Rhiannon: Um ... he's saying, "Greetings, esteemed lady. It is a great honor to be interviewed by UTTU ..."
Pandora Wilson: Judging by his expression, that doesn't seem to be what he actually said.
Rhiannon: Okay, fine ...
Rhiannon: He's saying: "I've had enough of the farce that is witches, shamans, and astrologers. I'm flying off."
Pandora Wilson: Now I understand why you lied. Thank you for the kind lie.
Pandora Wilson: But unfortunately, before Mr. Glyndŵr flies away, I still have a few questions about the Adar Llwch Gwins I'd like him to answer.
Glyndŵr: Coo!Pandora Wilson: ...
Rhiannon: ...
Pandora Wilson: It seems our interviewee hasn't shown up as promised.
Rhiannon: No ... please wait, ma'am.
Rhiannon: Manners, Glyndŵr! Don't pretend you're not here!
Glyndŵr: ... Coo.
Rhiannon: Um ... he's saying, "Greetings, esteemed lady. It is a great honor to be interviewed by UTTU ..."
Pandora Wilson: Judging by his expression, that doesn't seem to be what he actually said.
Rhiannon: Okay, fine ...
Rhiannon: He's saying: "I've had enough of the farce that is witches, shamans, and astrologers. I'm flying off."
Pandora Wilson: Now I understand why you lied. Thank you for the kind lie.
Pandora Wilson: But unfortunately, before Mr. Glyndŵr flies away, I still have a few questions about the Adar Llwch Gwins I'd like him to answer.
Glyndŵr: Coo!
Rhiannon: ...
Pandora Wilson: It seems our interviewee hasn't shown up as promised.
Rhiannon: No ... please wait, ma'am.
Rhiannon: Manners, Glyndŵr! Don't pretend you're not here!
Glyndŵr: ... Coo.
Rhiannon: Um ... he's saying, "Greetings, esteemed lady. It is a great honor to be interviewed by UTTU ..."
Pandora Wilson: Judging by his expression, that doesn't seem to be what he actually said.
Rhiannon: Okay, fine ...
Rhiannon: He's saying: "I've had enough of the farce that is witches, shamans, and astrologers. I'm flying off."
Pandora Wilson: Now I understand why you lied. Thank you for the kind lie.
Pandora Wilson: But unfortunately, before Mr. Glyndŵr flies away, I still have a few questions about the Adar Llwch Gwins I'd like him to answer.
Glyndŵr: Coo!白雪松：……
小瑞安侬：……
白雪松：看来我们的受访者并未如约到场。
小瑞安侬：不……请等等，女士。
小瑞安侬：礼貌些，格林杜尔！不要装作自己不在！
格林杜尔：……咕。
小瑞安侬：呜……他在说，“您好，尊敬的女士。非常荣幸能够接受《UTTU》的采访……”
白雪松：从它的表情来看，这似乎并非它的原话。
小瑞安侬：好吧……
小瑞安侬：他在说：“我受够女巫、萨满、占星师的闹剧了，我要飞走了。”
白雪松：我理解你为什么要撒谎了，非常感谢你善意的谎言。
白雪松：但很可惜，在格林杜尔先生飞走前，我还有一些关于尘酿鹰的问题希望得到它的解答。
格林杜尔：咕！白雪松：……
小瑞安侬：……
白雪松：看来我们的受访者并未如约到场。
小瑞安侬：不……请等等，女士。
小瑞安侬：礼貌些，格林杜尔！不要装作自己不在！
格林杜尔：……咕。
小瑞安侬：呜……他在说，“您好，尊敬的女士。非常荣幸能够接受《UTTU》的采访……”
白雪松：从它的表情来看，这似乎并非它的原话。
小瑞安侬：好吧……
小瑞安侬：他在说：“我受够女巫、萨满、占星师的闹剧了，我要飞走了。”
白雪松：我理解你为什么要撒谎了，非常感谢你善意的谎言。
白雪松：但很可惜，在格林杜尔先生飞走前，我还有一些关于尘酿鹰的问题希望得到它的解答。
格林杜尔：咕！Pandora Wilson: ...
Rhiannon: ...
Pandora Wilson: It seems our interviewee hasn't shown up as promised.
Rhiannon: No ... please wait, ma'am.
Rhiannon: Manners, Glyndŵr! Don't pretend you're not here!
Glyndŵr: ... Coo.
Rhiannon: Um ... he's saying, "Greetings, esteemed lady. It is a great honor to be interviewed by UTTU ..."
Pandora Wilson: Judging by his expression, that doesn't seem to be what he actually said.
Rhiannon: Okay, fine ...
Rhiannon: He's saying: "I've had enough of the farce that is witches, shamans, and astrologers. I'm flying off."
Pandora Wilson: Now I understand why you lied. Thank you for the kind lie.
Pandora Wilson: But unfortunately, before Mr. Glyndŵr flies away, I still have a few questions about the Adar Llwch Gwins I'd like him to answer.
Glyndŵr: Coo!Pandora Wilson: ...
Rhiannon: ...
Pandora Wilson: It seems our interviewee hasn't shown up as promised.
Rhiannon: No ... please wait, ma'am.
Rhiannon: Manners, Glyndŵr! Don't pretend you're not here!
Glyndŵr: ... Coo.
Rhiannon: Um ... he's saying, "Greetings, esteemed lady. It is a great honor to be interviewed by UTTU ..."
Pandora Wilson: Judging by his expression, that doesn't seem to be what he actually said.
Rhiannon: Okay, fine ...
Rhiannon: He's saying: "I've had enough of the farce that is witches, shamans, and astrologers. I'm flying off."
Pandora Wilson: Now I understand why you lied. Thank you for the kind lie.
Pandora Wilson: But unfortunately, before Mr. Glyndŵr flies away, I still have a few questions about the Adar Llwch Gwins I'd like him to answer.
Glyndŵr: Coo!
Letter 1
Letter 2
Letter 3
DefaultDefaultDefaultDefaultDefault
defaultHe can become the wind.他可以成为风。N/AN/AN/A
Till the Wind Ceases当风声停滞N/AN/AN/A
insightWhen a gust of wind is willing to stay for the mortal world.当一阵风愿意为人世停留。N/AN/AN/A
DRESSING ROOM
You can have anything you
want in life
if you dress for it.
—Edith Head
want in life
if you dress for it.
—Edith Head
Glyndŵr格林杜尔格林杜爾グリンドゥル글린두르
DefaultDefaultDefaultDefaultDefault
defaultHe can become the wind.他可以成为风。N/AN/AN/A
Promotion Folding宣传折页宣傳折頁フィーチャー접이식 리플렛
Price价格價格価格가격
Preview预览預覽プレビュー미리보기
0%
⚠ Fresh Patch, mistakes are highly likely. If you have clarification or corrections, please chat on my stream if it is still ongoing, or comment on my latest video or post.
Euphoria
Rank 1
Rank 3
Rank 2
Rank 4
Materials
Materials
Rank 1
Rank 2
Rank 3
Rank 4
Cost
Harmonization
Psst — this bit hasn't been translated to your language yet, so I dug up another version for you!